Ci divertivamo un sacco a vestirci eleganti e poi a fotografarci.
We had so much fun dressing up and taking pictures of each other.
Faremmo bene a vestirci eleganti, non credi?
We'd better put you in your smart suit, shouldn't we?
Alex, andiamo tesoro, andiamo a vestirci.
Alex, come on, let's get you dressed. - Okay.
e nonno questa mattina ci ha aiutato a vestirci e nonna mi ha acconciato i capelli come di domenica.
...and Grandpa helped us get dressed this morning, and Grandma did my hair Sunday style.
Ma non dovrebbe essere solo per questa sera dove giochiamo tutti a vestirci eleganti e nessuno sembra se stesso comunque.
But it shouldn't just be this night where we all play dress-up And nobody looks like themselves anyway.
Chiedo scusa, signorina, ma dovremmo iniziare a vestirci.
Begging your pardon, miss, but we should start dressing you.
Ormai siamo nel pieno dell'inverno e le nuove tendenze, che non si possono assolutamente perdere, arrivano a darci una mano per essere alla moda anche quando le temperature sono molto basse e tendiamo a vestirci come dei pupazzi di neve.
We are now in the middle of winter and the new trends, you can't miss, come to help us to be fashionable even when temperatures are very low and tend to dress like snowmen. Read more...
Mentre siamo in trepidante attesa dell’uscita del nuovo album di Kanye West, YE, la cui uscita è prevista per oggi, possiamo iniziare a vestirci per l’occasione.
While we’re all eagerly awaiting the drop of Kanye West's new album YE later today, we can start by dressing accordingly!
Dovremmo pensare a vestirci da trio, stile Aldo, Giovanni e Giacomo.
We should think of costumes that have three parts, like the three stooges.
Va bene, amico, andiamo a vestirci.
All right, buddy, let's get you dressed.
Pensavo che avremmo provato a vestirci oggi.
I thought we were gonna try and get dressed today.
Adesso andiamo a vestirci e non ne parliamo più eh!
Let's go get dressed and forget about him.
Dammi il gelato che hai preso per terra... e andiamo a vestirci.
Give me the ground ice cream... Mnh. And let's get you dressed.
Ricordi quando giocavamo assieme a vestirci nella tua stanza?
Remember when we used to do this all the time, play dress-up in your room?
Andiamo a vestirci e vediamo come ti senti.
Let's get you dressed, and then see how you feel.
Abbiamo cominciato a vestirci di rosa e, armate di enormi striscioni, abbiamo provato a sollevare delle proteste.
We started wearing pink clothes and tried to do huge demonstrations with huge banners. We kept doing this for two years.
La Bibbia c’insegna a vestirci con modestia (1 Timoteo 2:9).
The Bible instructs us to dress modestly (1 Timothy 2:9).
Ci abituiamo a vestirci in un determinato modo, ma quando viaggiamo le nostre menti si allargano e ci apriamo a nuove possibilità di stile, colori e tessuti.
We get used to the norm of dressing a certain way back home but when we travel, our minds expand and we become open to new possibilities with style, fabric and colour.
Bisogna cominciare a pensare a vestirci a cipolla, magari optando per un look super fresco impreziosito solo da uno spolverino o un trench leggero per i momenti di fresco.
We must begin to think about layering, perhaps opting for a fresh look super embellished only by a light trench coat for cool moments.
Il valore d'uso dei 20 chili di caffè è basato sulle qualità che il caffè possiede; le quali qualità sono tali, che lo rendono atto a darci quella bevanda nota a tutti, ma non lo rendono capace a vestirci, né a servirci di materia per una camicia.
The use value of 20 kilos of coffee is based on the qualities of the coffee; these qualities being such that they make it clear to all that it is apt for us to drink, but they don’t enable us to clothe ourselves, or give us material for a shirt.
Il clima è ancora straordinariamente mite, le foglie colorano di rosso e di giallo i grigi marciapiedi, i nostri abiti continuano a vestirci di colore e di allegria!
The climate is still extraordinarily mild, the leaves colour of red and yellow the gray sidewalks, our clothes continue to cover us with coloured fabrics and joy.
Dopodiché, ci esorta a vestirci con l'armatura di Dio, che è l'unico modo per prendere posizione contro gli attacchi spirituali.
Paul then exhorts us to put on the armor of God, which is the only way to take a stand against spiritual attacks.
Ci vuole qualcosa che sia buono prima di tutto, facile da realizzare, veloce (dobbiamo dedicarci a vestirci con i costumi!!!)
We want something that is good, first of all, easy to implement, fast (we must dedicate ourselves to dress in costumes!!!)
Fortunatamente, in un momento imprecisato di questo processo, gli eventuali complessi e i falsi problemi legati al nostro corpo e al nostro stile cessano spesso di esistere o quanto meno si attenuano e tendiamo a vestirci sempre più per noi stesse.
Fortunately, in an unspecified moment of this process, the possible complexes and false problems related to our body and our style often cease to exist or at least diminish and we tend to dress more and more for ourselves.
0.87397289276123s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We've got to dress for dinner. We must go. 